Here's Prince Charming... I mean Mr Darcy... no, what's his name again... Pasi getting dressed. He's so cute. I can't believe my luck <3.
***
Tässä prinssi Uljas... tarkoitan herra Darcy... eikä kun mikäs hänen nimensä olikaan... Pasi pukeutumassa. Niin suloinen. En voi uskoa onneani <3.
The cutaway suit is quite a puzzle. The ruffle and the collar have to be attached to the shirt separately. And then you need the knot tie. The elastic bands around arms are for lifting the sleeve so that it shows just right from the tailcoat's sleeve. It's tricky, said Run-D.M.C.
***
Cutaway-puku on melkoinen palapeli. Röyhelö ja kaulus kiinnitetään paitaan erikseen. Ja sitten pitää sitoa vielä solmuke. Kuminauhat käsivarsien ympärillä ovat hihastimet. Niiden avulla hihoja nostetaan juuri sen verran, että ne näkyvät juuri oikealla tavalla hännystakin hihojensuista. Melekosta, sanovat pohojammaalla.
Remember to lift up your collar, honey. *** Muista nostaa kaulus pystyyn, kulta.
All pictures by Suvi Viitanen *** Kaikki kuvat Suvi Viitasen


Ei kommentteja:
Lähetä kommentti